[ For good measure, she holds onto him just a moment longer, despite the resistance! ]

We're going to have a day behaving as two young single folk, making properly terrible decisions.

[ Sitting back, she nods decidedly. ]

You'll be getting it all out of your system with proper supervision!