[ When Eric “offers” to bunk with Alan, Grell shoots a smirk his way, but doesn’t say anything about it— for now. ]

Yes, I’m certain bunking overnight with a pretty girl is preferable to a room party with his colleagues.

[ As soon at they’re in the room, she hangs her coat, watching William with a degree of amusement. ]

And a room party it is! I had no idea you’d be so enthusiastic about this opportunity to socialize, William.